2005年10月2日 星期日

“大陸”還是“中國”

作為海外的媒體,當我們 一般性地寫中國時,我們應該用“中國”。

但當我們談某個課題, 而且必須把港澳台和大陸區分開來時,我們應用“中國大陸”,而香港、澳門媒體會用“內地”這個名詞。

所以當我們到中國大陸旅行,跟中國人談天時,慣用“內地”稱之。

另外,請同事們注意:只有正副國家主席、人大委員長、政協主席、正副總理才可用“國家領導人”的稱號。

沒有留言: